Traducerea statusului amoros, postat pe facebook

Traducerea statusului amoros, postat pe facebook

Dragoste

Putem afla multe despre o femeie studiindu-i profilul de facebook. Iata traducerea si interpretarea:

 

1. Singura.

single-www.blackhairdie.com

Practic, sunt disperata. Am conturi pe toate site-urile matrimoniale si de socializare. Am invatat photoshop ca sa imi subtiez talia. Pozez atent, cu bretonul pe un ochi (n-are cum sa se prinda nimen ca ochiul ala e fix si indreptat permanent catre luna) si cu o privire lasciva din ochiul ala bun. Singura explicatie logica pentru ca sunt singura e ca am cununiile legate si mi s-au facut vraji, dar fac permanent slujbe de dezlegare atat la tanti Nectara cat si la un preot cu rezultate uimitoare pe farmece si blesteme.

2. Intr-o relatie.

selfie-www.yourtango.com

L-am convins sa ne facem un selfie impreuna. Apoi sa ma lase sa ii dau tag. Pasul trei a fost sa ma setez "intr-o relatie" cu el. Sa crape de ciuda atat Pompiliu, ex-ul meu, cat si ma-sa, care s-a bagat intre noi si nu m-a vrut.

3. Logodita. 

logodnA-mashable.com

L-am amenintat ca ma sinucid. Si ca le spun prietenilor lui cat de mica o are. N-a avut incotro, mi-a dat cardul si mi-am cumparat un inel. Apoi am jumulit 3 trandafiri, am asezat petalele pe pat in forma de inimioara si am pus pozele pe facebook. Mori, Ofelia, scarba dreacu' de saraca ce esti, care te-ai imprumutat la amanet ca sa te duci sa pui poze de la munte cu inelul tau.

4. Casatorita.

casatorita-engagementringshattongarden.wordpress.com

Aleluia si Amin. In sfarsit, dupa 5 ani de relatie l-am convins sa ma ia de nevasta. De fapt l-a convins tata, ca i-a spus ca mai are inca 5 frati si eu am 31 verisori care sunt obligati sa vina la nunta. Mi-am facut posetuta aia draguta asortata la rochia de mireasa special ca sa tin telefonul sa pot sa imi schimb rapid numele si sa trec "casatorita". Sa vada si scarbele alea de babe de la parter ca pana la urma m-am maritat.

5. Intr-o uniune civila. 

UNIUNE-www.descopera.ro

Asa om incapatanat n-am vazut in viata mea. Frate, mi-a zis de la inceput ca el nu vrea sa se insoare si eu am zis ca da, e ok, ca eram disperata sa ma mut de la ai mei. Credeam ca il sucesc, dar ti-ai gasit.

6. Intr-un parteneriat domestic. 

CUPLU-semneletimpului.ro

Suntem de 7 ani impreuna si nu m-a respectat nici macar cat sa mergem la ai mei sa imi ceara mana. Ne uram reciproc. Ma enerveaza cum clefaie cand mananca si ca isi arunca sosetele langa cosul de rufe. Eu il enervez ca adorm cu televizorul deschis tare. Daca nu ne-ar fi lene, ne-am insela. Dar pana vine printul visurilor mele trebuie sa il mai suport pe asta.

7. Intr-o relatie deschisa. 

DECLOU-mamaplus.md

Iubi e plecat din tara si nu imi trimite suficient cat sa fiu "intr-o relatie". In traducere pentru tine, cel care te uiti la pozele cu decolteul meu, sunt disponibila dar numai pentru suma corecta.

8. Intr-o relatie complicata. 

Iubitul meu e insurat. Nu cu mine, evident. Sufar ca nu pot sa pun poze din vacanta decat singura, ca ma urmareste grasa aia de nevasta-sa de pe un cont fals intitulat "Mama Perfecta". Proasta nu are de unde sa stie ca atunci cand o sa il trimita pe ala din grupa mica la facultate, Iubi da divort de ea si ma ia pe mine.

What's Hot

Galerie Articole